Lyrics

お好み焼き屋が見つからない
Okonomiyaki-ya ga mitsukaranai
We can’t find Okonomiyaki restaurant
(Fukuoka, I Love You)
歌舞伎座いつも閉まってる
Kabuki-za itsumo shimatteru
Kabuki Theatre is always closed
(Fukuoka, I Love You)
中洲でゲロ吐くサラリーマン
Nakasu de gero haku salaryman
Salary man is vomiting in Nakasu
(Fukuoka, I Love You)
年寄り賑わう商店街
Toshiyori nigiwau shotengai
The shopping mall is full of old people

For you, no one cares what you wear, as long as it’s bright and full of flair,
To penetrate the masses, and give folks a scare.

またお会いできて嬉しいです
Mata oaidekite ureshiidesu
I’m glad to see you again

それにしても今日はいい天気ですね
Sorenishitemo kyou wa iitenki desune
Well then, it’s a nice day today

私にタクシーを呼んでくれますか？
Watashini taxi wo yonde kuremasuka?
Can you please call me a taxi?

それでは皆さん さようなら
Soredewa minasan sayonara…
Then everyone, goodbye…